I et skur bag den lokale politistation står en gammel Buick. Den har stået der i mere end 20 år, tilsyneladende glemt af alle. Men det er ikke en almindelig bil, og den er langt fra glemt!
Stephen Kings nyeste roman handler om teenageren Ned Wilcox, Pennsylvania State Patrol D korpset og en mærkelig bil, som nærmest ved et tilfælde er dumpet ned i skødet på dem. Før nogen begynder at tænke på Christine, Kings roman fra 1983 om en ganske særlig Plymouth Fury 1958, kan jeg afsløre, at Om en Buick 8 er en helt anden historie.
Ned’s far, Curt, er betjent. Under et rutinestop af en lastbil bliver han kørt ned og dør efterladende sig en kone, to døtre og teenageren Ned. I et forsøg på at komme overens med tabet begynder Ned at opholde sig mere om mere på den lokale politistation blandt faderens gamle kollegaer.
En dag opdager han en gammel bil ude i et skur. Men der er noget, som ikke helt stemmer overens. Rettet er større, end det burde være, lygterne ser anderledes ud, og så er temperaturen i skuret næsten altid lavere end udenfor. Ned opsøger Sandy Dearborn, overbetjent og gammel ven af faderen for at høre, hvad det er for en bil. Herfra oprulles historien om den mærkelige Buick, som aldrig bliver støvet, og hvis bagagerum har en ubehagelig tilbøjelighed til at åbne sig.
Stephen King fik idéen til Om en Buick 8, mens han kørte fra Florida til Maine. Undervejs stoppede han ved en tankstation i Pennsylvania, og her kom plottet i store træk til ham. Det tog ham to måneder at skrive første udkastet, og så blev han selv kørt ned og var tæt på at dø. Trods sammenfaldet mellem bogens ulykke og sin egen bestemte King sig for at bruge historien, som han først havde tænkt den, og det er der blevet en spændende og velfortalt roman ud af.
Historiens omdrejningspunkt er den mystiske Buick, der hurtigt viser sig, at være en form for forbindelsesled med et ”andet sted”. Buick’en er på samme tid fascinerende og frastødende, farlig og uforklarlig. Den er D korpsets hemmelighed, og selvom den i begyndelsen sjældent er langt fra deres tanker, bliver den med tiden en del af hverdagen. Her har King en tit overset pointe. Nemlig at selv det mest fantastiske bliver en vane. En anden pointe i historien er Neds ønske om at få en afslutning. Virkeligheden har ikke en sådan, udover måske ens egen død.
King giver som altid nogle fremragende skildringer af mennesker i små samfund. Ikke mindst sammenholdet og venskabet i D korpset beskrives rigtig fint. Plottet er ikke kompliceret, men det er velfortalt, så kan du lide at blive overrasket og underholdt på samme tid, bliver du ikke skuffet.
Om Om en Buick 8:
Udgivelsesår: 2003
Forlag: Gyldendal, 346 sider
Omslag: Harvey Maculay / Imperiet
Originaltitel: From a Buick 8 (2002)
Oversætter: Jette Røssell
Besøg Stephen Kings hjemmeside
Læs også:
Oceanet hvor grusvejen endte af Neil Gaiman
Christine af Stephen King
Frygt Fabrik Fælde af Steen Langstrup
Spøgelsestoget af Stephen Laws
Fra det hinsides af H.P. Lovecraft
Micki 19:50 af Christian Reslow
Vardekød af A. Silvestri
Hotellet af Jonas Wilmann
